Skip to content

104




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:5,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:3,000 ]

Wukong and his companions walked through the Western Paradise.

The road weaved through a field of flowers and toward the Spirit Mountain.

Bajie looked up at the huge mountain and shook his head.

"It won't be easy to climb that."

Wukong laughed.

"Don't ask me to carry you!"

The travelers soon arrived at a river with a strong current.

Waves crashed into jagged rocks, spraying water everywhere.

"This river looks dangerous," said Wujing.

"But we must cross it to get to the Spirit Mountain."

Bajie sighed.

"We will never be able to cross [n@this river safely.

Let's just go home."

"Nonsense," said Wukong.

"Look over there."

The monkey pointed upstream.

A thin log lay across the river.

It wobbled and shook as the water rushed under it.

The Tang Monk looked at the log.

"Don't be silly, Wukong.

We can't walk across that log—it's too thin.

And it looks quite slippery."

"But that log is the only way to reach the Spirit Mountain," said Wukong.

"You must believe that it's safe. Watch me!"

The monkey hopped onto the log and ran across the river and back.

"See?" he said. "It's safe."

Bajie snorted.

"You don't weigh much, Wukong.

[n@But if I step on that log, it will break."

"I believe Wukong," said Wujing.

"We must walk across the log."

"Follow me, Master," said Wukong.

He pulled the Tang Monk toward the log.

The monk trembled with fear.

"Don't make me walk across that!

I'll fall into the river and drown!"

"Let's just fly over the river," suggested Bajie.

"We can carry Master and the horse."

"No," insisted Wukong.

"The Tang Monk must make the entire journey by himself.

We're here to protect him, not to carry him.

Buddha won't allow Master to have the True Scriptures [n@if he doesn't take every step himself."

Just then an old man appeared in a boat.

"I can take you across the river," said the man.

"Thank you," said the Tang Monk.

He walked to the riverbank.

"My companion wanted me to walk across that log, but—"

The monk gasped.

"There's something wrong with your boat," he said to the man.

"It has no bottom!

Water is flowing right through it!"

"The boat is safe," said the man.

"Please climb in.

Buddha is waiting."

With a bit more hesitation, the Tang Monk stepped into the boat.

He was shocked to find that he didn't sink.

He sat on the edge of the boat as Wujing led the horse aboard.

Bajie and Wukong followed.

The boat glided swiftly across the river.

Suddenly there was a splash.

The Tang Monk looked at the water and saw a body floating downstream.

He screamed.

"A man has drowned!"

Wukong put his hand on the monk's shoulder and smiled.

"It's you, Master."

"What?" said the monk. "Me?"

"Wukong is right!" cried Bajie. "It [i@is@i] you!"

"Look again, Master," said Wujing, smiling.

The Tang Monk looked at the body more carefully.

It was wearing the same Buddhist robe that he was wearing.

"It [i@is@i] me," said the monk quietly.

"But how . . . ?"

"You got rid of your mortal body, Master," said Wukong.

"You're a spirit now."

"You're one of us!" Bajie beamed.

The boat soon reached the other riverbank, and the travelers stepped out.

As they walked up the slope of the Spirit Mountain, [n@the Tang Monk laughed in amazement.

"I feel so light!" he said.

"I feel like I could run right up this mountain!"

"Good," said Bajie. "Perhaps you could carry me?"

Everybody laughed as they continued up the mountain.


知识点

重点词汇
companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴;同事(companion的复数);伴随物 v. 陪伴;伴随(companion的三单形式) { :3024}

companion [kəmˈpæniən] n. 同伴;朋友;指南;手册 vt. 陪伴 n. (Companion)人名;(英)康帕宁 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3024}

sighed [said] 叹息 { :3085}

slope [sləʊp] n. 斜坡;倾斜;斜率;扛枪姿势 vt. 倾斜;使倾斜;扛 vi. 倾斜;逃走 {cet4 cet6 ky toefl ielts :3119}

floating [ˈfləʊtɪŋ] adj. 流动的;漂浮的,浮动的 v. 漂浮(float的现在分词) { :3140}

log [lɒg] vi. 伐木 vt. 切;伐木;航行 n. 记录;航行日志;原木 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3423}

beamed [bi:md] adj. 有梁的;有支撑的 v. 射出;发光;用梁支(beam的过去分词) { :3741}

travelers [t'rævlərz] n. 旅行支票( traveler的名词复数 ); 旅行信用卡; (常)出远门的人; 巡回推销员 {ielts :3795}

safely [ˈseɪfli] adv. 安全地 稳定地 {cet4 cet6 :3916}

nonsense [ˈnɒnsns] n. 胡说;废话 adj. 荒谬的 int. 胡说! {cet4 cet6 ky toefl :4088}

spraying ['spreɪɪŋ] n. 喷涂;喷雾;喷洒 v. 喷射;飞溅(spray的ing形式) { :4417}

trembled [ˈtrembld] 震颤 { :4432}

drown [draʊn] vt. 淹没;把…淹死 vi. 淹死;溺死 n. (Drown)人名;(英)德朗 {gk cet4 cet6 ky ielts :4492}

drowned [draund] n. 血本无归者;被套牢者 v. 淹死(drown的过去分词);淹没 adj. 淹死的;水淹的 { :4492}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子;顽童 vi. 胡闹;捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

monk [mʌŋk] n. 僧侣,修道士;和尚 n. (Monk)人名;(柬)蒙;(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

weaved [wiːv] vt. 编织;编排;使迂回前进 vi. 纺织;编成;迂回行进 n. 织物;织法;编织式样 { :4893}

aboard [əˈbɔ:d] prep. 在…上 adv. 在飞机上;[船] 在船上;在火车上 {gk cet4 ky toefl :4984}

swiftly [swɪftlɪ] adv. 很快地;敏捷地;即刻 { :5052}

gasped [ɡɑ:spt] 喘息 喘气 { :5196}

robe [rəʊb] n. 长袍,礼服;制服 vi. 穿长袍 vt. 使穿长袍 n. (Robe)人名;(德、罗、塞)罗贝;(英、法)罗布 {cet4 cet6 ky gre :5241}

paradise [ˈpærədaɪs] n. 天堂 至福境地 {cet4 cet6 ielts :5567}

hopped [hɔpt] v. 跳上; 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花 { :5647}

splash [splæʃ] n. 飞溅的水;污点;卖弄 vt. 溅,泼;用...使液体飞溅 vi. 溅湿;溅开 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6624}

hesitation [ˌhezɪ'teɪʃn] n. 犹豫 { :6885}

glided [ɡlaidid] v. 滑动( glide的过去式和过去分词 ); 掠过; (鸟或飞机 ) 滑翔 { :7090}

scriptures ['skrɪptʃəz] n. 经文,经典著作 { :7315}

slippery [ˈslɪpəri] adj. 滑的;狡猾的;不稳定的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7707}


难点词汇
snorted [snɔ:tid] v. 喷鼻息(以表示不耐烦,轻蔑等)( snort的过去式和过去分词 ); (俚) 用鼻子吸(毒品) { :8284}

amazement [əˈmeɪzmənt] n. 惊异;惊愕 {toefl :8674}

Buddhist ['budist] n. 佛教徒 adj. 佛教的 {gk :8787}

jagged [ˈdʒægɪd] adj. 锯齿状的;参差不齐的 v. 使成缺口;使成锯齿状(jag的过去式) {ielts gre :9448}

mortal [ˈmɔ:tl] adj. 凡人的;致死的;终有一死的;不共戴天的 n. 人类,凡人 n. (Mortal)人名;(法、葡)莫塔尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts :9517}

downstream [ˌdaʊnˈstri:m] adj. 下游的;顺流的 adv. 下游地;顺流而下 { :10107}

upstream [ˌʌpˈstri:m] n. 上游部门 adj. 向上游的;逆流而上的 adv. 逆流地;向上游 { :11313}

wobbled [ˈwɔbəld] v. <使>晃动( wobble的过去式和过去分词 ); <使>摇摆不定; 抖动; 颤动 { :12620}

riverbank [ˈrɪvəbæŋk] n. 河堤 { :14758}

tang [tæŋ] n. 特性;强烈的味道;柄脚 vt. 使声尖锐;装刀柄于 vi. 发出铿锵声;发出当的一声 n. (Tang)人名;(柬、缅)当 { :15960}

Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀;佛像 { :22661}


复习词汇
mountain [ˈmaʊntən] n. 山;山脉 n. (Mountain)人名;(英)芒廷 {zk gk ielts :1240}


生僻词
Wujing [ ] 物境


词组
crash into [ ] v. 撞入 [网络] 撞上;撞到……上;撞向

got rid of [ ] na. 除掉;摆脱;把…赶走 [网络] 免除;扔掉

hop onto [ ] 跳到…上

in amazement [ ] na. 骇然 [网络] 惊讶地;惊奇地;惊异地

rid of [ ] [网络] 摆脱;消除;使去掉

spray water [ ] un. 喷淋水;喷水 [网络] 喷雾水;雾状水;价目表贴纸

the Monkey [ ] [网络] 猴子;西游记;猕猴猴趣

the slope [ ] [网络] 斜率;斜坡;大坡

tremble with [ ] v. 由于…而发抖 [网络] 因……而发抖

tremble with fear [ˈtrembl wið fiə] na. 吓得发抖 [网络] 不寒而栗;胆战心惊;丧胆

weave through [ ] un. 穿过 [网络] 穿梭;迂回曲折绕道通过


惯用语
said wujing
said wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com